{
  "@context": {
    "@vocab": "https://schema.org/",
    "skos": "http://www.w3.org/2004/02/skos/core#",
    "cc": "https://claudiocammarano.com/ns#",
    "notation": {
      "@id": "skos:notation"
    },
    "prefLabel": {
      "@id": "skos:prefLabel",
      "@container": "@language"
    },
    "definition": {
      "@id": "skos:definition",
      "@container": "@language"
    },
    "inScheme": {
      "@id": "skos:inScheme",
      "@type": "@id"
    },
    "hasTopConcept": {
      "@id": "skos:hasTopConcept",
      "@type": "@id"
    },
    "member": {
      "@id": "skos:member",
      "@type": "@id"
    }
  },
  "@id": "https://claudiocammarano.com/notazione/#scheme",
  "@type": [
    "skos:ConceptScheme",
    "DefinedTermSet"
  ],
  "name": "Notazione dell'intervento AI",
  "alternateName": "AI intervention notation",
  "description": "Vocabolario dei codici con cui claudiocammarano.com dichiara, su ogni testo pubblicato, quanta della superficie pubblicata e' passata da un modello linguistico. Due assi indipendenti: il primo sulla prosa, obbligatorio e a valore singolo; il secondo sugli apparati tecnici, facoltativo e cumulabile.",
  "url": "https://claudiocammarano.com/notazione/",
  "version": "1.1.0",
  "datePublished": "2026-08-23",
  "dateModified": "2026-09-13",
  "inLanguage": [
    "it",
    "en"
  ],
  "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "creator": {
    "@type": "Person",
    "@id": "https://claudiocammarano.com/#person",
    "name": "Claudio Cammarano",
    "url": "https://claudiocammarano.com",
    "sameAs": [
      "https://orcid.org/0009-0006-3690-7466"
    ]
  },
  "isBasedOn": "https://claudiocammarano.com/writings/2026-08-23-la-formula-dellautenticita/",
  "cc:vocabulary": "https://claudiocammarano.com/ns/",
  "cc:scopeStatement": {
    "it": "La notazione si applica ai testi pubblicati: saggi, schede curated, note del Lab, documenti del Learning Log. I metadati che li circondano — concetti assegnati, legami dichiarati fra concetti, criteri e righe di motivazione dei curated, descrizioni — non portano un codice proprio: seguono un metodo costante, dichiarato una volta sola nel colophon, e un codice il cui valore non varia mai non trasporta informazione. Se quel metodo cambia, la dichiarazione va riscritta.",
    "en": "The notation applies to published texts: essays, curated cards, Lab notes, Learning Log documents. The metadata around them — assigned concepts, declared links between concepts, curated selection criteria and rationale lines, descriptions — carry no code of their own: they follow a constant method, declared once in the colophon, and a code whose value never varies carries no information. If that method changes, the declaration must be rewritten."
  },
  "cc:retroPolicy": {
    "activeFrom": "2026-08-23",
    "it": "Codice attribuito retroattivamente il 23 agosto 2026, all'introduzione della notazione: è una ricostruzione dichiarata, non una registrazione in presa diretta.",
    "en": "Code assigned retrospectively on 23 August 2026, when the notation was introduced: a declared reconstruction, not a real-time record."
  },
  "cc:codeForm": "Un valore del primo asse, eventualmente seguito dai valori del secondo separati da un punto mediano: DL, WR, 00·FM, ED·TR, DL·FM·TR.",
  "cc:changelog": [
    {
      "version": "1.1.0",
      "date": "2026-09-13",
      "it": "La specifica esce dal colophon e diventa una pagina propria, versionata e rilasciata con licenza CC BY 4.0. L'elenco dei metadati fuori perimetro include i legami dichiarati fra concetti, classe che nell'agosto 2026 non esisteva. Nessun codice aggiunto, rimosso o ridefinito.",
      "en": "The specification moves out of the colophon into a page of its own, versioned and released under CC BY 4.0. The list of out-of-scope metadata now includes declared links between concepts, a class that did not exist in August 2026. No code added, removed or redefined."
    },
    {
      "version": "1.0.0",
      "date": "2026-08-23",
      "it": "Prima pubblicazione: due assi indipendenti, quattro codici di prosa e due di apparato, applicazione all'archivio con retrodatazione dichiarata pezzo per pezzo.",
      "en": "First publication: two independent axes, four prose codes and two apparatus codes, applied to the archive with per-piece declared backdating."
    }
  ],
  "cc:axis": [
    {
      "@id": "https://claudiocammarano.com/notazione/#asse-prosa",
      "@type": "skos:Collection",
      "prefLabel": {
        "it": "Primo asse — su quanta prosa",
        "en": "First axis — how much prose"
      },
      "cc:required": true,
      "cc:cardinality": "uno",
      "member": [
        "https://claudiocammarano.com/notazione/#00",
        "https://claudiocammarano.com/notazione/#DL",
        "https://claudiocammarano.com/notazione/#ED",
        "https://claudiocammarano.com/notazione/#WR"
      ]
    },
    {
      "@id": "https://claudiocammarano.com/notazione/#asse-apparato",
      "@type": "skos:Collection",
      "prefLabel": {
        "it": "Secondo asse — su quali apparati",
        "en": "Second axis — which apparatus"
      },
      "cc:required": false,
      "cc:cardinality": "zero o piu'",
      "member": [
        "https://claudiocammarano.com/notazione/#FM",
        "https://claudiocammarano.com/notazione/#TR"
      ]
    }
  ],
  "hasTopConcept": [
    "https://claudiocammarano.com/notazione/#00",
    "https://claudiocammarano.com/notazione/#DL",
    "https://claudiocammarano.com/notazione/#ED",
    "https://claudiocammarano.com/notazione/#WR",
    "https://claudiocammarano.com/notazione/#FM",
    "https://claudiocammarano.com/notazione/#TR"
  ],
  "hasDefinedTerm": [
    {
      "@id": "https://claudiocammarano.com/notazione/#00",
      "@type": [
        "skos:Concept",
        "DefinedTerm"
      ],
      "notation": "00",
      "termCode": "00",
      "prefLabel": {
        "it": "Nessun intervento",
        "en": "None"
      },
      "definition": {
        "it": "Nessun uso di modelli linguistici oltre il correttore ortografico.",
        "en": "No use of language models beyond the spellchecker."
      },
      "inScheme": "https://claudiocammarano.com/notazione/#scheme",
      "cc:axis": "prosa"
    },
    {
      "@id": "https://claudiocammarano.com/notazione/#DL",
      "@type": [
        "skos:Concept",
        "DefinedTerm"
      ],
      "notation": "DL",
      "termCode": "DL",
      "prefLabel": {
        "it": "Dialogo",
        "en": "Dialogue"
      },
      "definition": {
        "it": "Discussione preliminare, brainstorming, ricerca e verifica condotti in conversazione con un modello. Il testo è mio dalla prima riga.",
        "en": "Preliminary discussion, brainstorming, research and fact-checking conducted in conversation with a model. The text is mine from the first line."
      },
      "inScheme": "https://claudiocammarano.com/notazione/#scheme",
      "cc:axis": "prosa"
    },
    {
      "@id": "https://claudiocammarano.com/notazione/#ED",
      "@type": [
        "skos:Concept",
        "DefinedTerm"
      ],
      "notation": "ED",
      "termCode": "ED",
      "prefLabel": {
        "it": "Editing",
        "en": "Editing"
      },
      "definition": {
        "it": "Testo interamente scritto da me e sottoposto a revisione assistita.",
        "en": "Text written entirely by me, then revised with assistance."
      },
      "inScheme": "https://claudiocammarano.com/notazione/#scheme",
      "cc:axis": "prosa"
    },
    {
      "@id": "https://claudiocammarano.com/notazione/#WR",
      "@type": [
        "skos:Concept",
        "DefinedTerm"
      ],
      "notation": "WR",
      "termCode": "WR",
      "prefLabel": {
        "it": "Scrittura",
        "en": "Writing"
      },
      "definition": {
        "it": "Prima stesura generata su mie indicazioni e sui miei materiali, poi riscritta ed editata da me.",
        "en": "First draft generated from my instructions and my materials, then rewritten and edited by me."
      },
      "inScheme": "https://claudiocammarano.com/notazione/#scheme",
      "cc:axis": "prosa"
    },
    {
      "@id": "https://claudiocammarano.com/notazione/#FM",
      "@type": [
        "skos:Concept",
        "DefinedTerm"
      ],
      "notation": "FM",
      "termCode": "FM",
      "prefLabel": {
        "it": "Formalizzazione",
        "en": "Formalisation"
      },
      "definition": {
        "it": "Costruzione assistita di apparati tecnici — formule, modelli, codice, tabelle — che entrano nel testo pubblicato.",
        "en": "Assisted construction of technical apparatus — formulas, models, code, tables — appearing in the published text."
      },
      "inScheme": "https://claudiocammarano.com/notazione/#scheme",
      "cc:axis": "apparato"
    },
    {
      "@id": "https://claudiocammarano.com/notazione/#TR",
      "@type": [
        "skos:Concept",
        "DefinedTerm"
      ],
      "notation": "TR",
      "termCode": "TR",
      "prefLabel": {
        "it": "Traduzione",
        "en": "Translation"
      },
      "definition": {
        "it": "Adattamento assistito da o verso l'inglese di un testo già mio.",
        "en": "Assisted adaptation from or into English of a text already mine."
      },
      "inScheme": "https://claudiocammarano.com/notazione/#scheme",
      "cc:axis": "apparato"
    }
  ]
}