Teresa Bejan, che insegna teoria politica a Oxford, osserva che «uguaglianza» non offre più un terreno comune ma divide, e ne cerca la causa nel linguaggio stesso. I filosofi preferiscono la parola al più semplice «somiglianza» perché ha una risonanza matematica: promette una misura oggettiva, come gli assiomi di Euclide a cui allude la Dichiarazione d’indipendenza americana. La storia racconta altro. Nell’estate del 1646 il livellatore John Lilburne, chiamato davanti alla Camera dei Lord, rifiuta di inginocchiarsi e di togliersi il cappello: Dio ha creato tutti «uguali e simili», e nessuno ha autorità su un altro senza il suo consenso. Il ragionamento non è rigoroso, ma funziona, perché si appoggia a un’istituzione nota: la giuria, in cui dodici uomini diversi per ricchezza e istruzione giudicano da pari. La pratica dell’uguaglianza ha preceduto la sua idea, e l’ambiguità del concetto è stata una forza finché un’istituzione le dava un luogo dove esercitarsi. Gli esclusi da quella pratica, le donne e gli schiavi, hanno dovuto lottare per secoli prima che lo stesso argomento valesse per loro. Bejan ne ricava un compito: difendere i luoghi in cui si incontra da pari chi non ci somiglia. Quei luoghi sono minacciati dalle tecnologie senza attrito e dalla stratificazione per prezzo delle esperienze di consumo, che Michael Sandel chiamava «skyboxification».
Equality talk
Strumento concettuale L’uguaglianza ha avuto forza politica proprio perché ambigua, e la conserva solo finché una pratica sociale, come la giuria, costringe persone diverse a trattarsi da pari.
In dialogo con → The Kids May Not Be All Right, but They’re Getting Better
Citato inCatena · Dove passa il confine